Wegen Internet siehe Router______________ VERTRAG [CONTRACT] Objekt # 00000
Bei Ankunft befindet sich der Schlüssel unter der Fußmatte.
Die 100 US$ für Registrierung [REGISTRATION] und 100 US$ für Endreinigung [EXIT CLEANING] sind als Nebenkosten durchlaufende Posten, die sich noch verändern können.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Zwischen dem Eigentümer [LANDLORD] (als Vermieter): 
MARIA SAMPLE, ____________________________________, PH: (239) ________ 
und dem Mieter [RENTER]: Herr oder Frau: 
MIETER BEISPIEL, (Anschrift) ________________________, PH: _________________
 (Im Notfall zu benachrichtigende Person) _____________________________________________
wird folgender Mietvertrag [RENTAL CONTRACT] geschlossen:
Vom 00.00.2020 (Anreise nach 16 Uhr) bis 00.00.2020 (Abreise vor 10 Uhr) wird dem Mieter die Immobilie (siehe obige Eigentümeranschrift) als vollmöblierte Ferienwohnung zur Verfügung gestellt. Als PRIVAT gekennzeichnete Gegenstände und Bereiche sind ausgenommen. In Falle unerwarteter Probleme, akzeptiert der Mieter eine adäquate Ersatzunterkunft. Falls ohne Schuld des Mieters die Unterkunft unbewohnbar werden sollte, wird jede ungenutzte Nacht auf Basis der anteiligen Miete vergütet.    
Der Mietpreis [RENTAL FEE] beträgt US$1110 ($[T27] Netto + $[AN27] Steuern) für obigen Zeitraum bei bis zu 4 Personen und beinhaltet alle Kosten wie Steuern, Kurtaxe, lokale Telefongespräche, Strom, Wasser aber nicht die obigen Nebenkosten. Bei privatem Pool separate Heizkosten erfragen. Tierhaltung ist nicht erlaubt. Rauchen innerhalb der Wohnung ist verboten. Außerdem ist eine Kaution [SECURITY PAYMENT] von EURO 200 zu hinterlegen, die 6 Wochen vor Reiseantritt fällig wird. Sie wird mit evtl. Telefongebühren (entstanden durch Ferngespräche) bzw. Kosten für Schadensbeseitigung an Mietsachen verrechnet und nach 6 Wochen zurückbezahlt. Bitte sich nicht verschwitzt bzw. eingecremt auf die Möbel setzen. Bitte wöchentlich Wäsche waschen. Die Verwaltung informiert Sie gerne über alle elektrischen Geräte. Der Mieter verpflichtet sich, das Objekt ggfs. zukünftigen Mietern bzw. Käufern zu zeigen. 
Eine Anzahlung [DOWN PAYMENT] von US$100 (oder EUR 70,00 + EUR 3 Fee Kurs 0,7000 lt. unserer Website von heute) wird fällig bei Vertragsabschluss bzw. Reservierung. Der restliche Mietbetrag (+ obige Nebenkosten) ist am 2. Tag nach Ankunft in NAPLES an die Verwalterin in US Cash oder 2 Wochen vorher mittels Überweisung zu zahlen (Bank- bzw. Kontaktdaten unten). Bei Rücktritt ist bis zu 6 Wochen vor Mietbeginn 30%, danach 60% und mit Mietbeginn 100% des Mietpreises zu zahlen. Wegen Rutschgefahr Vorsicht auf Treppen und Fliesen im Wohn-, und Außenbereich. Der Mieter benutzt die Wohnungseinrichtung und das Internet ohne Gewähr und auf eigene Gefahr. Bei Grillbenutzung, beachten Sie bitte die Gebühren fürs Reinigen lt. Hausordnung. Haftungsausschluss bei Höherer Gewalt wie Sturm, Hochwasser etc. Mündliche Vereinbarungen bedürfen der Schriftform. Vertrag hat unterschiedliche Währungen. Alle Personen, die über Nacht bleiben, müssen unten als "Gäste" aufgeführt werden. (V11).

1. Unterschrift, Datum, Mieter [RENTER]: _________________________________________
2. Unterschrift, dass Widerrufs-, Registrierungs-, Datenschutzerklärung u. Folgendes gelesen wurden unter: https://www.naplesgolf.info/imprint_2.htm#wider4  _____________________

Datum, Vermieter [LANDLORD]: ________________________________________________
Die Verwalterin des Eigentümers heißt Maria SAMPLE, spricht Deutsch und ist zu erreichen unter: Tel.: 239-123-4567. Bankdaten: https://www.naplesgolf.info/

Mieter: _______________ geb: _______   Gast 1: _______________ geb: ________

Gast 2: _______________ geb: _______   Gast 3: _______________ geb: ________

Gast 4: _______________ geb: _______   Gast 5: _______________ geb: ________